الحلقة المفرغة للفقر في الصينية

• 贫困情况急剧恶化

• الحلقة الدراسية المتعلقة بالنساء اللائي يعشن في فقر مدقع    赤贫妇女问题讨论会
• المستوى المطلق للفقر    决定贫穷程度
• السنافر: القرية المفقودة    蓝精灵：迷失的村庄

أمثلة

1. وعلينا أن نضاعف جهودنا لكسر الحلقة المفرغة للفقر والمرض والصراع.
   我们必须加倍努力，打破贫穷、疾病和冲突的恶性循环。
2. وهذا أمر ضروري للمساعدة على كسر الحلقة المفرغة للفقر والاستبعاد والضعف.
   这对于帮助打破贫穷、排斥和脆弱性恶性循环非常重要。
3. وعلى وجه الخصوص، فإن الحصول على التعليم يجب أن يتحسَّن بغية إنهاء الحلقة المفرغة للفقر المزمن.
   具体而言，必须改善接受教育的机会，以结束长期贫困的恶性循环。
4. وما زال يجب القيام بمزيد من الأنشطة من أجل مساعدة البلدان النامية على التغلب على الحلقة المفرغة للفقر والبؤس.
   帮助最不发达国家走出贫穷与苦难的恶性循环要做更多的工作。
5. وسوف نتخذ تدابير لإدارة مواردنا الطبيعية وحماية وحفظ بيئتنا على نحو مستدام والمساعدة في كسر الحلقة المفرغة للفقر والتدهور البيئي.
   我们将采取措施以可持续的方式管理自然资源和保护及养护环境。